< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 4 Brief 276:    Humboldt an Caroline    Wien, 12. Mai 1815   ]


geschieden? Daß sie diese Tage bloß mit August zubringt, begreife
ich wohl, und das meine ich nicht. Ich will nur sagen, ob sie
wieder anfangen wird? und wie die arme Gabriele es nun indes
allein forttreibt? Darüber sage mir ein Wort. Musik, Zeichnen
und so etwas, das geht wohl natürlich vor und nach der Heirat
weiter. Aber sie hatte auch noch Schreibstunde? Das ist doch nun
nicht mehr möglich. Und wie ist es mit dem Griechischen? Es
wäre doch nicht gut, wenn dies liegen bliebe.
Du schreibst mir nichts von Radziwill *). Ich bin hier ein wenig
mit ihm auseinandergekommen. Ich habe nie in seine polnischen
Ideen eingehen können, und das hat ein paarmal Erklärungen
hervorgebracht, die ihn wohl abwendig gemacht haben. Er hat hier
gar nicht gut gewirkt. Einmal hatte er gar die göttliche Idee, daß
die Polen in allen drei Herrschaften ihren alten weißen Adler be-
halten sollten, und der sollte dann bei uns den Namen des Königs
tragen. Unstreitig wäre dann das Eiserne Kreuz auch bald weiß
geworden. Überhaupt ging die ganze Tendenz dieser Herren dahin,
aus den Polen eine Nation (was bei ihnen immer eine andere
Bedeutung als die bloß menschliche, immer auch eine politische hat)
unter drei Herren zu machen. Ich habe mit diesem ganzen Wesen
nichts zu tun gehabt. Sobald nur die paar Artikel über die Terri-
torialzessionen vorbei waren, ist eine Kommission über alle Neben-
punkte ernannt worden, bei der ich nicht war, und der Traktat
selbst ist allein von Razoumoffski und Hardenberg unterschrieben.
Allein einen Artikel über die Rechte der Nationalität, der viel zu
weit ging, habe ich doch verhindern können.
Radziwill hat seit dem letzten Kriege durch das ewige Intri-
gieren für sich und die Polen und durch den langen, immer alle
Schwachen entnervenden Aufenthalt in Wien verloren. Seine beste
Zeit war in Königsberg, als ich seine Bekanntschaft eigentlich machte.

———
*) Vgl. S. 205.

                                                                       550