< zurück Inhalt vor >
[ Band 2 Brief 119: Humboldt an Caroline Rom, 27. November 1804 ]
ist. Seitdem um Toskana des Gelben Fiebers wegen ein Kordon
gezogen ist, kommen die französischen Posten höchst unordentlich an.
Ende voriger Woche war der letzte Brief, den ich von Dir hatte,
der vom 21. Oktober. In dem steht noch nichts, nicht einmal von
Krankheit der Kleinen. Sonntag früh saß ich ganz ruhig und las
Dänisch mit Gierler, da ich es seit einiger Zeit gelernt habe. Ich
bekam die Briefe der mailändischen Post und einen von Papa,
und wie ich ihn öffne, sehe ich eine Antwort Dunkers *) auf Deinen
Brief, der die Todesnachricht erhalten hat. Dieser Brief soll vom
22. gewesen sein, oder wie Dunker schreibt vom 23. Ist nun die
arme Kleine so plötzlich gestorben, oder hast Du mir ihre Krankheit
aus zärtlicher Sorgfalt verborgen gehalten? Noch schwebe ich hierüber
in gleicher Ungewißheit, denn, ob ich gleich Deine beiden Briefe vom
5. und 12. habe, so fehlt ein früherer, in dem Du mir vermutlich
alles umständlich schreibst. Diese ganze Post ist noch ausgeblieben
und kommt vermutlich erst Ende dieser Woche. Doch weiß ich
wenigstens jetzt, daß Du leidlich wohl bist. Ich fürchtete die ge-
waltsame Art, mit der Du hast aufhören müssen zu stillen.
Die Recke und andere sehen einen Trost darin, daß ich die
arme Louise nie gesehen habe, und Du wirst fühlen, daß gerade das
den Schmerz bitterer macht. Ich habe kein Bild, auf dem ich im
inneren Schrecken des Kummers ruhen könnte, keins, wo sich meine
Phantasie mit der Deinigen begegnen könnte. Die wir immer und
überall so eins gewesen sind, so auf dieselbe Weise empfunden und
gedacht haben, wir müssen hierin geschieden sein. Auch ist es ein
hartes Schicksal, daß ich keins der Kinder, die ich verlieren soll,
kann sterben sehen. Ich habe nun mit allen so unzertrennlich ge-
lebt, sie sind mir immer so nah gewesen, und in dem entscheidenden
Augenblick stellt sich nun zum zweitenmal der Zufall zwischen mich
———
*) Vgl. S. 123.
280