< zurück Inhalt vor >
[ Band 2 Brief 75: Humboldt an Caroline Rom, 26. Mai 1804 ]
ihn stolz und wenig angenehm finden, und er wird unzufrieden mit der Stadt und den Menschen zurückkommen, wenn nicht die Sucht, die man jetzt in Berlin zu haben scheint, auf einmal alles für Wissen- schaft und Kunst zu tun, auch ihm nützlich wird. Fernow *) sollte nur wieder zurückkommen. Er könnte am Ende selbst Theodor zum Teil unterrichten, zum Teil bei sich haben. Es war ein erzdummer Streich von ihm, fortzugehn; ich hoffte aber, sein Eigensinn selbst würde ihn retten. Hast Du nicht ergründen können, ob es bloß das Klima ist, was ihn so mitgenommen hat, oder ob moralische Gründe hinzukommen? Wegen des Hofmeisters bin ich in äußerster Verlegenheit. Wenn Du keinen tauglichen mit- bringst, weiß ich keinen Rat. Hier ist gar niemand. Rehfues **) ist wirklich nicht zu brauchen. Ich hätte es sehr gern gesehen, daß der Hofmeister während Deiner Wochen bei Theodor gewesen wäre. Du bist so gut, liebe Seele, daß Du nie genug an Dich denkst. Kommt nun noch Kinderlärm dazu, so ist mir sehr bange. Der Staël habe ich wirklich nicht wieder geschrieben. Es wird mir aber auch allemal sehr sauer. Der Briefwechsel mit ihr hat nichts sehr Befriedigendes, und trotz aller unsrer gegenseitigen Zu- neigung ist doch eine unendliche Kluft zwischen uns beiden. Das habe ich oft gefühlt, auch muß ich gestehen, ist sie meist herzlicher mit mir gewesen als ich mit ihr. Eben das, was Du auch an- führst, das Treiben nach Ruhm und Lärm ist mir durchaus ent- gegen, sie hat keine Stille im Gemüt, und wenn ich manchmal mit etwas unzufrieden sein möchte, so ist es nur, weil das Leben doch auch mich oft hindert, mich der, die in mir ist, ausschließend hin- zugeben. Im Grunde geht es mir mit ihr, wie ihr mit mir. Jeder ——— *) Vgl. S. 152. — **) Philipp Joseph Rehfues, Schriftsteller, hielt sich von 1801—1805 in Italien auf, besorgte diplomatische Aufträge der Königin Caroline von Neapel und wurde 1806 Bibliothekar bei dem da- maligen Kronprinzen, späteren König Wilhelm I. von Württemberg. 176