< zurück Inhalt vor >
[ Band 6 Brief 17: Caroline an Humboldt Rom, 13. November 1817 ]
leicht gehört hast, auf Tusculum Nachgrabungen machen. Mon- signor Cunego, der bei Lucians zum Besuch auf der Ruffinella war, geht gegen 4 Uhr nachmittags allein nach dem Tusculum, wo eben nicht gearbeitet wurde, und besieht sich die scavi. Er wird von Briganti angefallen und trotz allen Protestationen, daß er nur ein povero prete sei, mit nach der macchia geschleppt. Wie es dunkel geworden, machen die Räuber sich wieder auf und sagen Monsignor Cunego, daß er an Lucians Haustür den Padrone della case be- gehren sollte. Die Tür ist schon zu, man klopft, Cunego muß mit zitternder Stimme sagen: Dov'e il Signor Principe? Und als man öffnet, dringen sechs Räuber mit ein. Das Haus wird von Räubern umstellt. Die Bedienten schreien: Ladri! ladri! Ein un- glücklicher Maler, namens Chatillon, den Lucian seit zehn Jahren bei sich hat, und der, wie man versichert, jetzt le préfet du palais genannt wird, stürzt die Treppe hinab, um zu sehen, was zu diesem Ruf Anlaß gegeben. Man faßt ihn, hält ihn für Lucian und schleppt ihn nebst fünf Bedienten fort. Ein Bedienter wird zurück- gesandt und 3000 Scudi für den nun erkannten Chatillon begehrt mit Drohung, daß, wenn selbige nicht zur bestimmten Stunde auf einem bezeichneten Orte seien, Chatillon ermordet werden würde. Lucian soll sich ungemein feig betragen haben; ja, den Kopf so verloren haben, daß er beim ersten Ruf der Bedienten auf keine Rettung der Frauen, nur an sich gedacht haben soll. Chatillon ist dann ausgelöst worden durch die Tätigkeit des Prinzen Santa Croce, allein so mißhandelt worden, daß er in Frascati hat bleiben müssen. Lucian und die Familie sind Tags darauf nach dieser sauberen Geschichte herein in die Stadt. In Palestrina ist seitdem etwas ähnliches vorgegangen, mit einem Wort, der Zustand des Staates und des Neapolitanischen ist wirklich be- denklich und gibt wunderbare Zeichen. Die Schlechtigkeit des Volkes macht allein den Briganti solche Coups möglich, denn überall haben 49