< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 5 Brief 22:    Humboldt an Caroline    Paris, 29. August 1815   ]


der Armee reden, die doch nun nicht abzuleugnen sind. Allein
es ist nicht zu leugnen, daß unsre Armee in ihren Hand-
lungen und Reden das System befolgt hat, Frankreich strafen und
sich für das erlittene Unrecht rächen zu wollen, und daß dies System
vom Hauptquartier ausgegangen ist *). Das edlere System wäre
unstreitig das gewesen, in einer Proklamation den Soldaten zu
sagen, daß eine solche Rache ihnen unanständig sei, daß sie durch Ord-
nung, Disziplin und Billigkeit auf die Franzosen wirken sollten.
Die Benutzung des Landes ließ sich alsdann weit systematischer
und mit weit mehr Erfolg machen. So ist überall mehr von uns selbst
gemachtes Geschrei als Ernst in der Sache gewesen. Wir sind
durchaus verhaßt, es heißt durchaus, daß wir lauter Exaktionen
und Erpressungen machen, wir haben mehrere Präfekten arretiert
und einen nach Aachen geschickt, und weißt Du, welches die ganze
Summe ist, die mit allem diesem Lärmen seit dem Einrücken in
Frankreich bis zum 20. August bar und in Naturalien herausge-
bracht worden ist? Fünf Millionen Franken. Es ist wirklich lächerlich.
Mit stillen Maßregeln, mit gar keinen Drohungen, aber mit ernstem
Vorstellen der Notwendigkeit bei sonst strenger Disziplin und ge-
wöhnlicher Höflichkeit hätte man mehr als das Vierfache erhalten
müssen.
Ich weiß wohl, daß Blücher sagen wird, daß die ministeriellen
Maßregeln ihn gehindert haben. Aber diese Maßregeln haben
erstlich nicht gleich angefangen, und dann hat er uns gerade die
Sache erschwert, weil wir immer Gewaltmaßregeln zu verteidigen
gehabt haben, die aufs mindeste unnütz waren. Die Ranküne ist
zu keiner Sache in der Welt gut, und mit dieser ist immer gehan-

———
*) Bei den wenigen Berührungspunkten, die zwischen den beiden grund-
verschiedenen Naturen Humboldts und Bismarcks bestehen, ist es interessant
sich hier das Bismarcksche Wort in »Gedanken und Erinnerungen« B. II,
S. 46—73 zu vergegenwärtigen: »Ich erwiderte, wir hätten nicht eines Rich-
teramts zu walten, sondern deutsche Politik zu treiben."

                                                                       43