< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 4 Brief 193:    Caroline an Humboldt     Coppet, 28. August 1814   ]


Rechten willen tut und gar an weiter nichts denkt, so freut es einen
innig für die, die man liebt, wenn man sie anerkannt fühlt und sieht.
Hier habe ich Madame de Ramford, den Chevalier und Lady
Davy kennen lernen, alle voll von Alexanders Lob, aber eines sehr
französischen.
Ich muß doch noch von der Staël schreiben. Eine solche
wunderbare Veränderung kannst Du Dir nicht denken. Sie ist mit
allem, was geschieht, eigentlich unzufrieden und möchte aus dem
Zustande, in dem die Welt war, sie übergehen sehen mit einem
Male zu dem einer gesetzmäßigen Freiheit und konstitutionellen
Verfassung wie die englische.
Die Rückkehr der Bourbons in Frankreich ist ihr unlieb, sie
will durchaus die unleugbare Anhänglichkeit der Völker zu ihren
angeborenen Fürsten nicht anerkennen. Sie hätte Karl Johann *)
auf den französischen Thron gewünscht. Sie ist unglaublich auf
Österreich erbittert. Von Preußen, der Nation meine ich, wagt
sie nur mit Achtung zu reden. Den tiefsten Dorn aber hat sie
über unser allerseitiges Kommen bis Paris, und darüber ist sie ganz
Französin — sie hofft, daß in Italien die Österreicher es so un-
geschickt machen werden, daß dort Napoleon noch eine Rolle spielen
wird. Überhaupt hat sie über diesen und über die Franzosen eine
solche Weichmütigkeit, daß ich’s nicht lassen konnte, ihr zu sagen,
sie spräche über ihn und über sie, wie man manchmal über einen
Menschen spricht, der tot ist, und dem man meint im Leben nicht
genug Ehre erwiesen zu haben. Sie ist fürchterlich aufgebracht
gegen alles, was der Papst und Ferdinand VII. in Religionssachen
tun, mit einem Wort, es ist schwer, mit ihr leben, und der Streit
geht nicht aus, besonders mit A. W. Schlegel. Er ist wie die
Zielscheibe ihres Streites, und doch, wenn er nicht da ist, so kann
sie ihn nicht entbehren.

———
*) Bernadotte, vgl. S. 55.

                                                                       383