< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 3 Brief 186:    Humboldt an Caroline    Berlin, 8. Mai 1810   ]


186. Humboldt an Caroline              Berlin, 8. Mai 1810

Ich bin noch immer ohne Antwort vom König und in einer
sonderbareren Lage als je. Ich weiß durch die dritte
Hand, daß der König mir nicht den Abschied geben,
sondern meine Verhältnisse ändern will. Aber er hat es doch bis
jetzt nicht getan, und ich kenne die Schwierigkeit, mit der er sich
über Dinge dieser Art entschließt, so gut, daß ich auf keine Weise
der Sache noch traue. Ich weiß nun in der Tat kaum, was ich
Dir raten soll, teures Wesen. Auf der einen Seite könnte ich und
sollte Dir vielleicht sagen, abzureisen. Der König beweist, wenn
ich es auch sonst nicht hinreichend wüßte, durch sein Zögern genug,
daß er mich nicht gehen lassen will, und vernünftig genommen,
können sie mich auch weder in meinem Fach ersetzen, noch überhaupt
entbehren. Allein auf der anderen Seite weiß ich auch, daß der
König mich nicht erhalten kann, ohne meine ganze Lage zu ändern.
Dagegen wird man bei ihm von vielen Seiten intrigieren, und er
selbst nimmt solche Entschließungen nur gewöhnlich mit großer
Schwierigkeit. Das Entbehrenkönnen oder nicht wird hernach so
genau nicht beachtet, und daher glaube ich innerlich doch sehr an
die Möglichkeit, selbst Wahrscheinlichkeit meines Abschiedes. Ich
muß auf alle Fälle auf eine Entscheidung dringen. Denn in dieser
Lage zu bleiben, wäre in jeder Absicht töricht. Ich bliebe dann zu-
gleich in beständiger Gefahr, wieder zu dem Schritt kommen zu
müssen, den ich jetzt getan habe, und dies ist für meine Geschäfte
und unsere Privatarrangements gleich verderblich. Denn je weiter
man in den einen oder den andern vorgerückt ist, desto unangenehmer
ist das plötzliche Abbrechen. Ich werde daher in einiger Zeit,
wenn ich keine Antwort bekommen sollte, wieder schreiben. Ich
würde es sogar sehr bald tun, wenn ich nicht doch selbst aus Pflicht
und des Anstandes wegen Schonung brauchen und Zeit lassen
müßte, die etwaigen Beschlüsse auszuführen.

                                                                       390