< zurück      Inhalt      vor >                                          

[   Band 2 Brief 82:    Caroline an Humboldt     Paris, 22. Junius 1804   ]

in die Stadt und auch die Gegend sieht, ist der Turm des Kapitols.
Was uns am meisten ergriff, war, wie Du wohl denken kannst, der
Monte della Trinita, der den Kindern mit der Villa Medicis und
der Kirche gleich in die Augen schoß, und nach wenigen Augenblicken
entdeckte Kohlrausch wirklich die Loge auf unserem Hause. Die ganze
Aussicht, die wir aus unsren Zimmern haben, lag vor mir, die Villa
Mellini mit der abenteuerlichen, ausgezeichneten Pinie, der Campo
Vaccino, das Coliseum, die Gebirgsmassen, der furchtbare Monte
Cavo, näher das Priorat, in der Tiefe die Tiber, die Weinberge,
die Via Appia und die ernste Pyramide. Die Lage aller Gegen-
stände und ihre Form waren höchst richtig und ihr Effekt darum
unleugbar, aber die Farbe ganz verfehlt, sowohl die des Himmels,
der in die Ebene hinein dunkel und nur mit einzeln aufgerissenen
Wolken erhellt war, als auch die Beleuchtung auf der Gegend und
den Monumenten. Dennoch konnten wir uns lange, lange nicht
losreißen, die Kinder entdeckten immer noch etwas Neues, und meine
Brust erleichterte sich mit vielen Tränen. Bald sah ich Adeln auf
der Höhe beim Obelisk vorbei mit Wunsch in die Medicis gehn,
bald suchte ich Dich in den einsamen Gängen um das Coliseum,
bald begegneten wir uns bei seinem Grabe. Vielleicht warest Du
wirklich heute da und überließest Dich ganz und ungestört dem
tiefsten Schmerz Deines Lebens. Er war Dir der Liebste, er mußte
es Dir sein, und nun erreicht ihn keine Sehnsucht, keine Stimme der
Liebe! Gott, wo ist er, wo werden wir sein, wohin führt die
Nacht, die seine glänzenden Augen auf einmal deckte! Noch immer
knie ich an diesem Bette und empfinde immer neu das entsetzliche
Schrecken, das mich ergriff, ihn mir fremd zu fühlen, mein Kind,
mein in meinem Schoß und an meiner Brust genährtes Kind, durch
eine furchtbare Gewalt mir entfremdet und gleichsam wie mit einem
Zauberkreis umgeben, in den ich nicht und nichts Lebendes zu treten
vermochte. — Wie fröhlich sprang er voriges Jahr um Dich an

                                                                       195