< zurück Inhalt vor >
[ Band 1 Brief 124: Caroline an Humboldt [Erfurt], Sonntag abend, 6. Februar 1791 ]
davon denke, und dann den Ausschlag seiner Entschließung an- heimstellen; übrigens fühle ich, daß diese eigentlich ganz gefaßt ist.« Er lächelte, wie er das sagte, ich wollte eben antworten und die Unterredung fortführen, als jemand ins Zimmer kam, so daß ich es nicht konnte. Aber es wird sich nun schon machen, und ich werde mein möglichstes tun, Papa zum baldigen Schreiben zu bringen. Den Mittag bei Tische war Papa außerordentlich heiter. Ich ging nach dem Essen mit meinem Bruder in sein Zimmer und sagte ihm, was vorgefallen sei. Obgleich ich ihm schon vor einiger Zeit von Deinem Plan gesprochen, den Dienst zu verlassen, kam ihm doch Deine eigne Erklärung an Papa äußerst unerwartet, und vor allem begriff er nicht, wie Papa den Mittag so heiter und lustig habe sein können, da all dieses seinen Aussichten mit Dir schnurgerade zuwider sei. In der Tat gestehe ich Dir, daß Papas große Ruhe mir selbst ordentlich wunderbar vorkommt. Ich weiß wohl, daß ihn eigentlich nichts sehr heftig bewegt, aber eine trübe Miene hatte ich auf einige Wochen erwartet. Und nun nichts von dem allen; denn daß seine Gleichmütigkeit nicht etwa angenommen ist, darauf kannst Du heilig zählen. Übrigens freute sich Ernst, wenn er mich hier behielte. Die Menschen, meinte er, würden freilich darüber sprechen, aber das täte nichts, warum Du bei Deinen guten Aussichten, eine schnelle Karriere zu machen, den Dienst verließest, könne er freilich nicht begreifen, aber wenn eine freie Existenz zu Deinem Glücke notwendig sei, so habest Du auch wieder recht, sie Dir zu verschaffen. Du siehst, das Bild war recht vernünftig. Also werden wir nun bald in Ruhe sein, mein süßes Leben. Papa wird noch einen langweiligen Brief schreiben et puis ce sera tout. Es war unumgänglich notwendig, diesen entschiedenen Ton mit Papa zu nehmen, denn sonst hätte sich die Sache in eine fürchterliche Länge gezogen . . . Du sagst, es war vielleicht nicht delikat, seine Entschließung zu genieren, ach, aber man kann nicht 389