< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 1 Brief 105:    Caroline an Humboldt     [Erfurt], Donnerstag abend, 9. Dezember 1790   ]


müssen wir auch reicher sein. Diese Ursach ist keine Ursach.
Wichtiger wäre Papas Unzufriedenheit. Es ist nicht zu leugnen,
daß er es sehr sein würde, denn er sieht Dich im Geiste schon als
Präsident, wohl gar als Minister. Letztens hatten wir ein fürchter-
lich steifes Diner im Hause. Ich saß bei den langweiligsten Gästen,
weil es die vornehmsten waren (einer davon frug mich unter anderm
ganz ernsthaft, ob mein Bräutigam gestorben sei, weil ich ihm
niedergeschlagen schiene), und da mich die lange Luft, die von allen
Enden blies, sehr still gemacht hatte, warf es mir Papa nach Tisch
vor, «»Du wirst«, sagte er, »als Frau Präsidentin oft solche Diners
aushalten müssen.« »Sobald noch nicht«, antwortete ich ihm. «O,«
erwiderte er, »es gehen gewiß nicht drei Jahre hin, so ist Humboldt
Präsident.« Du siehst, mein Geliebter, die brillante Karriere, die
Papa Dir eröffnet. Überlege Dir wohl, was Du tun willst. Deine
jetzige Art Arbeit — laß mich Dir sagen, wie ich es denke, das
Gute, was Du da tun kannst, können auch andre tun — aber den
schöneren Kreis, den Du Dir in einer andern Lebensart bilden
kannst — o, nur wenige Menschen können ihn erschaffen! Nur
weniger Menschen Dasein kann so segensvoll werden wie das
Deine, denn was es allein dazu macht, diese Fülle des Geistes,
dieser innere Reichtum, diese Empfänglichkeit für alles Schöne und
Große, dies Vermögen, zu geben — wie wenige besitzen das alles,
und wie wenige unter der geringen Zahl begünstigt das Schicksal
noch so viel wie Dich, ihre geheimen Wünsche möglich zu machen.
Papa wird sehr unzufrieden sein, indes wird er das immer und
mehr noch sein, je weiter Du in Deiner jetzigen Laufbahn vor-
rückst, mit je näheren Hoffnungen er sich für Dich trägt. Und
wolltest Du einer vorübergehenden Unzufriedenheit die höchste Voll-
endung unsers Glücks opfern? Du hast, geliebter Mann, meine
Seele voll und wahr empfunden, wenn Du Dir sagst, daß Deine
Li glücklich sein wird, wenn sie nur bei Dir ist, doch wird sie am

                                                                       316