< zurück Inhalt vor >
[ Band 6 Brief 4: Humboldt an Caroline London, 14. Oktober 1817 ]
4. Humboldt an Caroline London, 14. Oktober 1817
Ich habe Dir, denke ich, geschrieben, liebe Li, daß Frau von
Berg hier war. Der Hauptzweck ihrer Reise war, mich
dahin zu bringen, daß ich nach Tunbridge Wells, das
vierzig englische Meilen von hier ist, ginge. Ich verhehlte ihr
nicht, wie schrecklich mir diese Fahrt in den ersten Tagen meines
Hierseins und aller meiner Einrichtungen sei, allein da die Herzogin
heute noch weiter von London fortgeht, so konnte ich es auf keine
Weise ändern. Ich fuhr Sonntag mit der Berg hin, aß dort,
blieb die Nacht und kam den andern Morgen wieder. Wie man
hier fährt, macht man den Weg in fünf Stunden sehr gut, allein
dies schnelle Fahren ist ein wahres Unglück. Denn nun muten
einem die Leute zu, 40, 50 Meilen weit sie zu besuchen und
bedenken die Ausgabe nicht. Die Fahrt nach Tunbridge kostet
mich 9 Pfund. Der Weg hin ist sehr hübsch. Der Ort liegt auf
der Grenze zwischen Kent und Sussex, und das Land ist sehr
hügelicht. Die Hügel sind hie und da so groß, daß man sie wohl
Berge nennen kann. Dabei ist alles hübsch und freundlich bebaut.
Du hast keine Idee davon, mit welcher Freundschaft und Auf-
merksamkeit die Herzogin und der Herzog mich empfangen haben.
Sie kam bis an unsern Wagen entgegen, der Herzog begleitete
mich auf mein Zimmer, kurz, die Höflichkeit und Artigkeit war aufs
höchste getrieben. Wir kamen um 1/2 4 an, und ich blieb allein
mit dem Herzog und der Herzogin bis 6. Dann ging jeder in sein
Zimmer, seine Toilette zum Essen zu machen. Es aßen bloß die
Adjutanten mit. Nach Tisch ging der Herzog mit diesen aus, wie
er sagte, um die Herzogin mit mir freier sprechen zu lassen, und
ich blieb also beim Tee mit ihr und der Berg. Um 11 kam der
Herzog allein wieder, und nach 12 gingen wir zu Bett. Am andern
Morgen um 6, wo ich wieder fortfuhr, fand ich ein Billet der
15