< zurück Inhalt vor >
[ Band 3 Brief 232: Humboldt an Caroline Wien, 3. Oktober 1810 ]
sich mit wenig hier einzurichten. Wenn Du nur den Verstand dazu
machst und befiehlst, so will ich für das Herumgehen und Ausführen
schon sorgen. Zu viel Anstalten mache ich gewiß vor Dir nicht,
mein Liebes. Wenn es irgend geht, findest Du ein meubliertes
Quartier. Ich kaufe dann nur das Indispensabelste, alles übrige
machen wir zusammen. Ach! es wird so hübsch sein, viel zusammen
zu tun; ich freue mich wie ein Kind darauf.
Der Kaiser ist noch immer nicht hier, und ich bin also auch
noch nicht in Funktion getreten. Indes schreibe ich meine Depeschen
und habe bis jetzt noch keinen Posttag versäumt. Wenn aber
meine Geschäfte nicht zunähmen, so hätte ich eigentlich gar nichts
zu tun. Meine Depesche kostet mich zwei Stunden am Abend vor
dem Posttag, ehe ich zu Bett gehe, dann übergehe ich sie am
andern Morgen Piquot, und er macht das übrige. Die deutschen
Sachen sehe ich an, schreibe mit wenig Worten darauf, was darauf
geschehen und geschrieben werden soll, und übergehe es Herrn
v. Matholey und habe auch weiter nicht viel damit zu tun. Außer
diesen beiden ist noch ein tauber Kanzlist zum Abschreiben. Dies
ganze Personal aber kostet mich bloß 100 Dukaten.
Die guten, kleinen Mädchen, die sich auf die Reise zu mir freun.
Aber Deutsch werden sie wieder nicht lernen. Noch gestern war
ich in einer Musikgesellschaft, wo rund herum Italienisch gesprochen
wurde. Wenn man erst weiß, daß sie nichts anderes reden, spricht
es jeder mit ihnen. Sage, daß ich mich sehr freue, sie oft ins
Theater mitzunehmen. Es ist hier eine ganz italienische Oper und
dann ein Theater, das ihnen Freude machen wird, weil immer viel
Spektakel, Pferde, Wasser und alle Elemente in Bewegung sind.
Ich werde die erste Zeit gar nicht von Euch wegkommen, Ihr
Lieben. Erinnerst Du Dich wohl, süßes Kind, daß Du, als Du
von Paris kamst, mich auch erinnern mußtest, daß ich gar nichts
mehr tat, sondern immer bei Dir war? Wärst Du nur erst hier!
483