< zurück      Inhalt      vor >                                          

[   Band 3 Brief 102:    Caroline an Humboldt     Albano, 5. August 1809   ]

Oehlenschläger *) war einige Tage hier und denkt auf seine
Rückreise in den Norden. Er war viel bei mir, eine wunderbare
Natur, doch zum großen und unendlichen Dichter zu sehr mit
dem Tand und Glanz und Zufälligen der Welt beschäftigt. Hübsch
im Äußeren, besonders sein schönes Auge, im übrigen eine
Mischung von wirklich Edlem und Eitelem, ein jüdischer Zug
um den Mund und ein verdächtiger Gang. Er hat hier in Italien
eine Tragödie, »Coreggios Tod«, gemacht, er las mir sie gestern
vor, und man muß gestehen, es ist viel Schönes, viel Tief-
empfundenes, viel Geoffenbartes, möcht’ ich sagen, darin über eine
Künstlernatur. Aber auch viel Grelles und unglücklich Nordisches
vermischt mit italischen Lebenstönen und Himmel. Ein wunder-
schönes Elfenlied mit eingeflochten, aber ganz nordisch. Es tut
mir aber immer doch sehr leid, ihn zu verlieren, ich möchte, Du
kenntest ihn.
Adieu, mein teures und bestes Wesen. Ewig mit innigster
Liebe Dein.


103. Humboldt an Caroline     Königsberg, den 8. August 1809

Es scheint, als wenn der Hof nach Berlin gehen wollte,
ich wünsche es von Herzen. Dann wird der Winter
vollends entscheiden, wie mein Schicksal sich machen wird,
und im Frühjahr kannst Du alsdann zu mir zurückkommen. . . .
Glaub aber, teures Herz, wenn Du auch länger in Italien bleiben

———
*) Oehlenschläger, Adam Gottlob, geb. 1779, † 1850, dänischer Dichter,
hauptsächlich nationaler Tragödien.

                                                                       211