< zurück Inhalt vor >
[ Band 1 Brief 112: Caroline an Humboldt [Erfurt], Donnerstag abend 6 Uhr, 30. Dezember 1790 ]
den andern in Rudolstadt, wo wir ihr oft die Zeit vertreiben
helfen. So warten wir ab, bis der Goldschatz *) nach Mainz als
Kurfürst geht, und wir ziehen ihm dann nach. Wäre wohl ein
goldnes Leben! Nicht wahr, Bill?
Adieu, mein Bill. Muß nun aufhören, um zu Dalberg zu gehen.
Sonnabend abend, den 1. Januar 1791
Das erste Wort, das ich in diesem Jahre schreibe, muß für
meinen Bill sein. Es ist wieder so heimlich um mich. Lili und
Lottgen sitzen mir zur Seite. Gestern abend kam Schiller mit
Lottgen an. Es tat mir unendlich wohl, sie wiederzusehen und
die beiden lieben Wesen um mich zu fühlen. Lottgen hat so in
allem den süßen Ausdruck der Ruhe, der Zufriedenheit, des innigsten
Wohlseins — es wird mir wohl und weh, wenn ich sie neben
Schiller sehe, wenn sie sich so öffentlich Du nennen und er sie
»liebe Frau« ruft. Ach, wenn die Zeit, wo ich so mit meinem
Bill existiere und ein so tausendfach höheres Glück genieße, als
noch dieses ist, dessen Zauber ich schon so wohltätig um mich fühle.
Mit Schiller wird sich manches reden lassen. Der heutige Tag
ging fast ganz unbenützt hin, weil man der Gesellschaft so viel
geben mußte. Heut morgen war unter anderen ein Professor
Paulus von Jena hier, der sich mit einem seiner Freunde aus
Göttingen, Professor Seiffert *) ein Rendezvous gegeben hatte. Ich
nahm mir das nicht an und war mit Lottgen und Madame
Paulus in Carolinens Zimmer. Da kam Schiller und bat Lottgen
und mich, in Papas Stube zu gehen, weil Seiffert mit Dir in
Göttingen in einem Zimmer logiert hätte und uns sehr zu sehen
wünschte. Wir waren in zwei Sprüngen da. Seiffert nahm sich
sehr artig, um mit mir auf Dich zu kommen, und wie endlich die
Konversation entamiert war, sprach er so warm und sagte, wie er
———
*) Dalberg.
**) Felix Seyffer, Professor der Astronomie in Göttingen.
349