< zurück Inhalt vor >
[ Band 1 Brief 25: Humboldt an Caroline [Berlin], 20. Februar 1790 ]
25. Humboldt an Caroline [Berlin], 20. Februar 1790
Einen Schritt, liebe Lina, wären wir nun wieder weiter;
freilich keinen sehr wichtigen, indes doch immer einen ge-
fürchteten, lang hin und her besprochenen. Mama weiß
unsere Pläne und hat sehr zärtlich eingewilligt. Vor ein paar Tagen
hört ich, daß unser Verhältnis in Braunschweig bekannt sei. Braun-
schweig, Campens, meine Mutter — das schien mir äußerst ge-
fährlich. Ich entschloß mich also kurz und gut, die Entdeckung im
ersten besten günstigen Augenblick zu machen. Nur den Augenblick
zu finden, war schwierig. Es war immer so schlechtes Wetter auf
Mamas Stirn. Ich hatte nicht eben große Widersprüche zu be-
fürchten, aber Langeweile, Tränen, Gott weiß was noch. Endlich
klärte der Himmel sich auf, und ich erzählte nun schlichtweg, wie
wir schlechterdings nicht ohne einander leben könnten, rühmte Deine
wundergroßen Vorzüge, ohngefähr auf eben die Art, als Du selbst
in dem Briefe, den Du einmal in Weimar anfingst, und schloß mit
demütiger Bitte um gnädige Einwilligung. Mama erwiderte sehr
freundlich, sie wäre nie gesonnen gewesen, ihre Kinder in dem Punkt
im mindesten zu genieren, hätten überdies von dem gnädigen Fräulein
gehört und wünschten daher von Herzen Glück. Nun erzählte ich
weiter, daß Dein Vater schon eingewilligt hätte, und daß unsrer
Verbindung jetzt nichts als unser Auskommen fehlte.
Das war nun erst der Punkt, wo Mamas Beredsamkeit sich
ergoß. Sie versicherte mit großer Zärtlichkeit, daß sie nichts geben
könne, so gern sie es auch, um uns gleich zu verbinden, tun würde,
und schien sehr zufrieden mit meiner Äußerung, daß ich auch schlechter-
dings nichts erwartet hätte. Nachdem nun alles so abgemacht war,
folgten einige moralische Betrachtungen, ob ich auch alles reiflich
überlegt? ob ich solide genug wäre, ein paar Jahre lang fern von
Dir, doch Dir treu zu bleiben? u. s. f., dann ein paar mehr welt-
89