< zurück      Inhalt      vor >                                          

[   Band 1 Brief 24:    Caroline an Humboldt     [Erfurt], den 12. Februar 1790   ]

Mon frère*) hat endlich geschrieben, einen närrischen Brief,
in dem Sonne, Mond und Sterne und ein Komet gemalt sind,
darunter steht: Dies sind die letzten Zeiten!! meldet, daß seine
Augen von ihrem lustre durch die letzte Krankheit viel verloren,
aber dagegen etwas Schmelzendes, Hinschmachtendes bekommen
hätten, das sie noch gefährlicher mache. Du hättest ihm geraten,
auch zu heiraten, man sage in G[öttingen], er sei in Mlle. Michaelis
verliebt, die zwischen 50 und 60 sei, die Rubinen seiner Nase
würden täglich poliert, sie sei Kennerin von Edelsteinen usw. Doch
noch eins. Er schreibt: »Ich habe Verdacht beim Muttergut er-
regt, sie hat nichts gemerkt. C’est quelle est très simple.« Ich
habe laut aufgelacht, wie ich es las. Aber es ist auch wahrlich
wahr, wenn Mama nichts merkt, so geht ihre Simplizität ins
Weite. — So dürften es uns unsre Kinder nicht machen. Es ist
doch eine hübsche Sache ums Klugsein, was meinst Du dazu,
mein Wilhelm?
Wenn ein Brief von Dir kommt, sag ich immer dem Papa zu
Mittag, denn eher sehen wir uns nicht — mein Bräutigam, oder
Ihr künftiger Schwiegersohn, oder il mio sposo, manchmal auch
alles dreies zusammen, empfiehlt sich bestens, angelegentlichst usw.
Das tue ich mit Fleiß, um unser Verhältnis dem Papa oft ins
Gedächtnis zurückzurufen, denn er traktiert es gar nicht comme une
affaire de conséquence. Der Koadjutor spricht hundertmal mehr
davon wie der Papa und berührt nicht selten den Plan mit Mainz.
Ja, übel wäre es gar nicht, wenn, um mit Caroline zu reden, der
Himmel dort seine Heiligen versammelte. Auf Titel laß Dich nicht
ein, wenn sie nicht zu einem reellen Zweck führen. Ich habe so
eine Antipathie gegen die Kammerherren. An Rang und vornehmen
Verhältnissen werde ich auch mein Lebelang keine Freude haben.
Sollte ich auch mit Dir in Berlin leben so müßte mir so der

———
*) Alexander v. Humboldt.
                                                                87