< zurück Inhalt vor >
[ Band 6 Brief 141: Humboldt an Caroline London, 29. Oktober 1818 ]
141. Humboldt an Caroline London, 29. Oktober 1818
Der Wagen ist gepackt, liebe Li, und ich reise morgen früh
ab. Ich war gestern noch beim Regenten. Er nahm
mich in seiner Wohnstube an und war ganz in Morgen-
kleidern, er behielt mich drittehalb Stunden in einem Gespräch. Er
hat mir gesagt, daß man ihm aus Aachen geschrieben, ich werde,
wie ich hinkäme, den Schwarzen Adlerorden bekommen. Er fing
damit an, wie ich in die Stube trat. Ich antwortete: »c’est une
manière ordinaire, Monseigneur, de consoler les disgraciés.« Er
versicherte aber darauf, daß es das nicht wäre, aber man werde
mir den Orden geben, um mich zu bewegen, wieder hierherzukommen.
Mit dem Orden glaube ich die Sache nicht. Allein Castlereagh tut
gewiß alles, um mich hier zu behalten. Es ist ihm schon für die
europäischen Sachen angenehm, weil, wenn ich nicht da bin, er die
Aufsätze machen muß (da unter den anderen Gesandten keiner ist,
dem er es anvertraut), die ich jetzt gemacht habe. Die Kabinetts-
order, die ich bekomme, ist, als ob sie Castlereagh diktiert hätte.
Nun wird er geraten haben, mir irgendeine Aufmunterung zu geben,
und wird sich schmeicheln, daß das geschehen wird. Mir wäre der
Orden in diesem Augenblick wirklich nur ein Band, das mir nur
Spaß machen könnte, weil ich dann (Staatskanzler will ich nie
werden) alles Erreichbare erreicht hätte, und weil der Schwarze
Adlerorden mit meinem Eisernen Kreuz auch die nobelste aller De-
korationen wäre. Die Gelegenheit aber wäre jetzt die unbedeutendste.
Ich war heute noch eine Stunde bei den Elginschen Marmorn
und habe von allen Abschied genommen. Sie ziehen einen wie
lebendige Wesen und höher und tiefer als Menschen an. Ich habe
mir gedacht, daß das Schönste wäre, wenn ich noch je selbst nach
Athen käme und die anderen sähe, die dort geblieben sind. Athen
zu sehen, müßte unendlich viel wert sein.
357