< zurück      Inhalt      vor >                                          
[   Band 4 Brief 40:    Humboldt an Caroline    Prag, 25. Julius 1813   ]


Menschen, will alles selbst machen und läßt daher alles liegen, läßt
aus Gutmütigkeit die größesten Mißbräuche zu, und vertändelt eine
entsetzliche Zeit mit der Dame, das Ärgernis abgerechnet. Seine
ganze Stelle, wie er sie geschaffen hat, ist ein Verderbnis und kann
nicht dauern. Ganze Departements, wie das auswärtige, essen ihr
Brot in Sünden, weil man sie von nichts unterrichtet, in nichts
eingeht und nur müßig ernährt. Kurz, es kann und wird nicht
gehen. Allein es ist auch keine Anderung möglich. Denn er müßte
fort, da er sich nun einmal gewiß in keinen anderen Gang ein-
zwängen läßt. Das einzige, vielleicht noch denkbare wäre, einen
Teil der Geschäfte zu retten, indem man sie ihm entrisse. Wer
nun, wie ich, gar als Folge seiner Freundschaft mit ihm hineinkäme,
wäre gar sehr übel daran. Es wäre unedel, gegen ihn zu handeln,
und konsequenter Einfluß würde immer durch seine schlechten Um-
gebungen vereitelt werden. Er hat im Lande keinen guten Ruf
und kann ihn nicht haben, ich mag schon bei manchen durch meine
Verbindung mit ihm verloren haben und habe mich nur der offenbaren
Notwendigkeit wegen darüber weggesetzt. Also auch von dieser
Seite wäre die Sache sehr schlimm. Indes weiche ich keiner schwierigen
Lage aus, nur müßte ich sie doch so sichern, daß ich nicht selbst
bloß zu einem Werkzeuge in fremden Händen würde. Wenn jetzt
die Unterhandlungen hier aus sind, kommt für mich ein ent-
scheidender Augenblick. Ich werde darauf antragen, mich im
österreichischen Hauptquartier zu lassen, allein zugleich meinen
anderen Zweck betreiben, doch zweifle ich, daß besonders jetzt es
gehen sollte. Man wird immer vorschieben, daß ich im Haupt-
quartier nötiger sei. 
Ich schicke Dir, liebes Kind, was Dir gewiß große Freude
machen wird, einen langen Brief von Schlabrendorff aus Paris
an mich. Der, von dem darin die Rede ist, ist Beguelin. Auch
allgemeine Bemerkungen über den Krieg, von denen ich mehrere

                                                                       79