< zurück Inhalt vor >
[ Band 6 Brief 49: Humboldt an Caroline London, 10. Februar 1818 ]
8. Ein Jäger. Dieser bekommt zwei Pfund, zwei Schilling
monatlichen Lohn, so wie auch die Mädchen, Essen. Weniger Leute ist
es unmöglich zu haben.
Nr. 11. Reisen sind nach Oatlands und nach Brighton. Du
siehst, wie liebenswürdig solche Partien sind. Doch ist das Trink-
geld dabei unbedeutend. Man gibt nur dem Mädchen, das einem
das Feuer anmacht. Denn das erste Feuer machen immer hier
die Mädchen an, nie die Bedienten, und unterhalten tun es wieder
nie die Mädchen, sondern immer nur die Bedienten. Ich finde
das sehr poetisch. Das Entzünden des ersten Funkens und das
gewöhnliche Unterhalten der Flamme ist hübsch verteilt.
Nr. 12 habe ich eigen zu Deinem Spaß abgeteilt. Du weißt,
daß unsern Rechnungen nach, wir immer einiges Amüsement hatten.
Was ich mir für ein besonderes mit den sechs Pence im Januar
gemacht habe, wird Dich intrigieren, süße Seele, und Du wirst es nie
erraten. Ich habe dafür ein Schwein gesehen, das man wegen
seiner außerordentlichen Dicke für Geld sehen ließ. Wenn ich es
vollkommen sagen soll, so war es eine Sau, sie lag bloß, da an
Stehen mit ihrem Volumen nicht zu denken war, wog gegen 1200
Pfund und wurde in einem Wagen herumgefahren. So nahm sie
ordentlich Cour an. Man stieg auf einer Seite ein, defilierte
vorbei und begab sich auf der anderen wieder herunter.
Nr. 19. Zeitungen sind: die Allgemeine Zeitung, die ich Münster
mitteile, so wie er mir die Hamburger. Es ist das halbe Jahr
vorausbezahlt, sie kostet acht Pfund jährlich hier.
Nr. 20 wirst Du sehr teuer finden. Aber ich mußte in der
Küche und dem Keller Änderungen machen lassen, und dann fällt
alle Augenblick an Schlössern, Türen usf. etwas vor. Die
englischen Häuser sind unglaublich schlecht gebaut. Keine Tür und
kein Fenster schließen. Im Grunde geschieht das, glaube ich, mit
Fleiß. Wenn man dem Kohlendunst nicht Ausweg ließe, käme
120