< zurück Inhalt vor >
[ Band 2 Brief 42: Humboldt an Caroline S. Sebastian, 30. April 1801 ]
verschwindenden Ohnmacht des Menschen gegen die Macht der
Elemente und der Bewunderung ihrer entsetzlichen Massen, die wild
und ungebändigt wie sie sind, doch durch dasselbe Gesetz, durch das
sie allem Zerstörung drohen, einem fremden Zuge zu folgen, sich in
unaufhaltsamem Umschwunge fortzuwälzen und endlich in Gleich-
gewicht zu halten gezwungen werden, liegt, glaube ich, die Macht,
mit der Meer und Gebirge immer die Einbildungskraft und das
Gefühl an sich reißen. Es ist der Kampf des Leblosen mit dem
Lebendigen, durch die inneren Kräfte beider, wie durch ein ewiges
Schicksal, zu Harmonien und Eintracht verbunden.
Wir schliefen die Nacht in Luz und eilten am Morgen gegen
vier Uhr an der Küste weiter fort. Es war ein unbegreiflicher, schöner
Anblick, die Gegend, deren Du Dich noch erinnerst, zugleich im
zwiefachen Lichte des Mondes und des Morgenrotes zu sehen. Mir
ist nie etwas gleich Magisches an Beleuchtung vorgekommen. Die
Sonne ging herrlich auf. Sie brach durch eine Menge dunkler Tau-
wolken hervor, und weit vor ihr her war der Himmel mit leichtem
schimmernden Gewölk bedeckt, das wie goldene Flocken in der reinen
Bläue schwebte. Wir blieben fast bis an die Bidassoa in der großen
spanischen Straße, und ich erkannte ein paar Stellen wieder, wo wir
ausgestiegen waren und ich mit Dir zu Fuß ging. Zuletzt ging
der Weg rechts auf die Höhe nach dem Meere zu, und wir näherten
uns jetzt der Gegend, wo vorzüglich der Schauplatz des letzten Krieges
war. Der Anblick von Andaye *) und Fuenterrabia ist von dieser
Höhe sehr schön. Beide Örter scheidet eine längliche Bucht, die
durch die Mündung der Bidassoa und die einströmende Flut des
Meeres gebildet wird. Andaye ist der letzte französische, Fuenter-
rabia der erste spanische Ort. Die Hügel um Andaye sind lachend,
grün und üppig bewachsen, die Berge hinter Fuenterrabia, die mit
———
*) Jetzt Hendaye.
87