< zurück Inhalt vor >
[ Band 1 Brief 6: Humboldt an Caroline [Erfurt], 2. Januar 1789 ]
6. Humboldt an Caroline [Erfurt], 2. Januar 1789
Noch zwei Stunden, liebe Li, und ich bin bei Dir! Gott,
mit welchen Empfindungen seh ich Dich wieder. Mehr
als fünf Monate sind’s, seit ich Dich nicht sah, und indes
sah ich keinen von Euch, war in mancher kummervollen, drückenden
Lage, genoß der wahren Freuden nur wenige. Aber doch fühlt
ich mich nicht unglücklich; auch die Stunden des Kummers, des
Unmuts, der langen Weile sind nicht verloren.
Sie ziehen den Geist in sich zurück, machen, daß er in sich
fort in unermüdeter Tätigkeit denkt, arbeitet und sich immer mehr
und von neuen Seiten ausbildet. Und auf Bildung unserer selbst
kommt es doch allein an, wenn sie allein auch nicht glücklich macht,
so ist sie doch alles Glücks erste Bedingung. Stimmt der Gang
der Welt außer uns nicht mit unsern Wünschen überein, so bleibt
uns noch die Welt in uns, es bleibt uns Erinnerung an die Freuden,
die wir genossen, es bleibt uns das Bewußtsein, wie jede Lage,
die fröhliche und die traurige, dazu beitrug, uns zu dem zu machen,
was wir sind, und es bleibt uns endlich Kraft, durch neue Tätigkeit
auch die Verbindung von Umständen, die das Schicksal jetzt um
uns kettet, zu neuem Guten für uns und für andre zu benutzen.
Glaube mir, meine teure, geliebte Li, jedes Verhältnis, in das
wir geworfen werden, ist gut, einmal weil der es ordnete, der nur
Gutes ordnet, und gut dann, weil es Bereicherung durch neue Er-
fahrung, Gewöhnung an neues Leiden, Anlaß zu neuer Tätigkeit ist.
Drum wenn ich nur nicht müde werde, immerfort und ununter-
brochen hinblickend auf den größesten Nutzen, den ich in meinem
Wirkungskreis stiften kann, tätig zu sein und zu arbeiten; so fürcht
ich mich nicht vor den Schlägen des Schicksals. Viel mußte ich
erfahren, viel dulden, ehe ich auf den Grundsatz kam, den Deine
Caroline so schön ausdrückt: "Für den, der sein Glück im Genießen
12